Schema
och logg vecka 28, 2006
Kulturkompaniet Kronor & Nycklar
Tid |
Måndag 10/7 |
Tisdag 11/7 |
Onsdag 12/7 |
Torsdag 13/7 |
Fredag 14/7 |
Lördag 15/7 |
Söndag 16/7 |
Tid |
08.00 |
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
09.00 |
|
|
|
|
|
|
|
09.00 |
10.00 |
10.00: Arbete på kontoret (3) |
|
10.00: Arbete på kontoret (3) |
10.00: Arbete på kontoret (3) |
10.00: Arbete på kontoret (3) |
|
12.00: Arbete på kontoret (3) |
10.00 |
11.00 |
11.00: Möte
på Lokala Arkivet (2) |
|
11.00 |
|||||
12.00 |
12.00: Arbete på kontoret (3) |
12.00 |
||||||
13.00 |
13.00 |
|||||||
14.00 |
Arbete på kontoret (3) |
14.00: Möte: ”60 år av minnen” (2) |
14.00 |
|||||
15.00 |
15.00: Teater-repetitioner |
15.00: Teater-repetitioner |
15.00 |
|||||
16.00 |
16.00: Styrgruppsmöte 60 år av minnen |
16.00 |
||||||
17.00 |
|
|
17.00 |
|||||
18.00 |
|
|
18.00 |
|||||
19.00 |
|
19.00: Möte: ”60 år av minnen” (2) |
|
|
19.00 |
|||
20.00 |
|
|
|
20.00 |
||||
21.00 |
|
|
|
21.00 |
||||
22.00 |
|
|
|
|
|
|
|
22.00 |
(1): TACIS-projektet: Sanning & Konsekvens. Ungdomsprojekt som inkluderar tre städer i
Kaliningradsregionen, Pionerskij, Svetlogorsk och Gwardejsk, tre städer i Polen och Halmstad i Sverige. Projektet lär
ungdomar om hur deras kommun fungerar och en djupare förståelse för demokrati.
(2): ”60 år av minnen”. Kaliningrad Oblast fyller
sextio år som rysk region i år, 2006. Kulturkompaniet
Kronor & Nycklar kommer under sommaren i samarbete med ”New Generation”, Gwardejsks ungdomsorganisation, att arbeta med en
upplevelseutställning på detta tema. Premiär: December – därpå är det tänkt att
utställningen ska gå vidare till Halmstad i januari.
.(3): Allmänna kontorsgöromål. Allt ifrån uppdatering av webbsidor, konstnärligt
arbete, översättningar till redovisningar och planeringar.
Måndagen den 10
juli 2006
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
|||||
- |
- |
Kontoret Gwardejsk |
10.00 |
|||||
Kontorsgöromål
|
||||||||
Hemsidan – som vanligt. Det är
måndagarnas eviga omtagning. Den oavbrutna förbannelsen för webbmästare av mitt snitt. Jag kan
skriva så vecka efter vecka... ty på det viset är det på måndagar... Men det
betyder inte att jag inte tycker om det arbetet. Tvärt om. Jag älskar att
sitta och pula med webbsidorna. Idag hann jag dessutom med mycket mer än vad
jag från början tänkt mig. Fick in en fin bild på en sovande hund... Fast jag borde nog tänka på en sida
speciellt med och om den nye medlemmen. Då skulle jag kunna hänvisa den
adressen till min mor som skulle kunna få en första titt på honom. Men den
tiden finns inte... av någon lustig anledning... som jag borde ha ett svar
på. Hatte Bärtilsson |
||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
|||
Tisdagen den 11
juli 2006
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
||||
”60 år av minnen |
- |
Kontoret Gwardejsk |
19.00 |
||||
Kontorsgöromål
– 60 år av minnen – Besök på Gwardejsk lokala arkiv - Styrgruppsmöte |
|||||||
Olga Mihajlova tog emot och öppnade både stora famnen och sitt monstruösa arkiv för
oss. Vi berättade för henne om vårt projekt med ”60-åringen” och hon gick
igång på alla sylindrar. Bra idé, tyckte Olga och lovade att hjälpa till så
mycket som möjligt. Därpå sprang hon runt en stund och återkom med massor av gamla,
grånade foton och broschyrer av olika slag. Olga Mihajlova förestår
Gwardejsks ganska omfångsrika lokala arkiv. Olga är dessutom hett engagerad i
stadens kvinnorörelse och har genom det varit involverad i flera olika
kvinnoprojekt med bland annat Sverige som partner. På det viset har Olga
Mihajlova byggt upp en, förvisso mycket spartansk men ändock kvinnojour. Även
den placerat i ett litet rum i arkivbyggnaden. Olga Mihajlova gör ett
enastående arbete och framförallt på ideell basis. Men det fina med Olga
Mihajlova är att hon är en mycket vänlig, engagerad och hjälpsam
personlighet! Eftermiddagen ägnades åt en teoretisk genomgång
av hur ”60 år av minnen” just nu ligger till. Vad har vi gjort och vad ligger
framför oss? Vi gick igenom hur vi ska bygga vår modell. Utifrån modellen ska
sen arbetet läggas upp och arbetsuppgifterna fördelas till övriga medlemmar i
New Generation. Det tog oss
eftermiddagen att spekulera, drömma och komma fram till konkreta
arbetsuppgifter som bör lösas tills på torsdag. Ira, Larissa och Sasha kommer
också att bli anställda av Kronor & Nycklar under sommaren just med tanke
på att det ska bli fart under projektvingarna. En bra dag som gett ny lust och nya
utgångspunkter. Nu känns det som om vi jobbar med ett projekt – ”60 år av
minnen”. |
|||||||
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
|||
Onsdagen den 12 juli 2006
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
|||||
- |
- |
Kontoret Gwardejsk |
10.00 |
|||||
Kontorsgöromål |
||||||||
Framför allt har detta varit
en dag tillsammans med den nye medlemmen. Vi har på egen hand klarat av hela programmet.
Blöjbyten, mat och Vyssan lull.. Som topp på den brödbit gick vi en riktigt
lång promenad. Runt hela stan på en och en halv timme. Trotts bebisen som
huvudsaklig prioritet har det hunnits med en hel del annat också. Det har
varit något av storstäddag på kontoret. Papper i ordning och dammråttor
utjagade. Vi har också startat med en mindre projektbeskrivning av den gamla
idén med Kulturkällan. Ett projekt som Ungdomsstyrelsen förnekade oss bidrag
för. Det är en så där tre år sen Nu ser det ut som om det regionala
kulturkontoret skulle kunna gå in med en summa för ett förverkligande nästa
sommar. Jo, det är sant – det man aldrig trodde skulle komma på tal håller på
att bli verklighet. Om det nu är så att det kan bli något så ljusnar ju
framtiden för föreningen. Ryssland ger bidrag... Det är värt ett
utropstecken! Hatte Bärtilsson |
||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
|||
Torsdagen den 13 juli 2006
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
|||||
”60 år av minnen” |
Kronor & Nycklar |
Kontoret Gwardejsk |
14.00 & 19.00 |
|||||
Möte: ”60 år
av minnen” |
||||||||
Fortfarande denna
fruktansvärda hetta! (+35 grader... och det i skuggan) Det kom ett brev idag. Ett
brev från Sverige och Svenska Institutet. I princip har de beviljat pengar
för våra tre work shops – vilken film work shopen i maj var en del av.
Egentligen var det ett e-postmeddelande som printats ut men som aldrig kom
fram och som därför postades med snigelpost. Tyvärr, men till Ryssland är det
verkligen frågan om snigeln snigel... Brevet tog en månad på sig att ta sig Stockholm
- Gwardejsk. Jag ringde omedelbart till Institutet... men alla är på semester
för tillfället och först i slutet av månade är folk anträffbara. Vi får ge
oss till tåls... Tydligen finns det 20 000 SEK förslagna och resarvärde. Men
det finns inget officiellt beslut om detta.... ännu. Vi får hoppas på
Institutets välvillighet, ty kassan börjar sina och vi har många
investeringar framför oss. 60-åringen knallar vidare.
Idag var vi och besökte den sal där vi vill presentera utställningen. Vi
mätte upp golvytan till 13 meter gånger 13 meter. Alltså en helt kvadratisk
yta. Det är bra! Ungdomarna var med vid denna inspektion och allt föll väl ut
även i deras ögon. Lokalen är den numera upprustade gamla tyska biografen
belägen på Jubilenaijagatan, granne med administrationen. Efter besiktningen gick vi
hem och skissade på hur vi ska utnyttja vår kvadrat. Vi angav också
huvuddragen för en ny organisation av projektet. Det nya förslaget är att
låta smågrupper om två och två arbeta med utgångspunkt från ett årtionde och
ett tema. Det kommer att göra det enklare och arbetet kan mer fokuseras mot
givna mål. Jag skulle också kunna tänka mig att det ger större frihet åt var
och en att planera och ta fram fakta för sitt ”årtionderum” Det knallar alltså på...! Hatte Bärtilsson |
||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
||||
Fredagen den 14 juli 2006
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
|||||
- |
- |
- |
10.00 |
|||||
Kontorsgöromål |
||||||||
Sasha Korzhonok var här för att gå igenom och få ordning på lay
outen till broschyren som ska presentera och informera om ”60 år av minnen”. Det gäller att utnyttja Sasha så mycket som
möjligt just nu för om en månad far han till Norge och Trondheim för att
studera i ett halvår. Hurra för honom... men vi mister en av våra viktigaste
kuggar här. Sasha är i sanning en mycket talangfull ung man! Om sidor fick vi ordning på
en grundlay out som vi kan fortsätta med här till hösten och vintern. Underteckna fick också
ordning på projektbeskrivningen till Kulturkällan. Det finns ett visst
intresse från rysk sida att stötta ett dylikt projekt. En sådan chans får
inte gå oss ur händerna. Tanya arbetade med översättningen till långt in på
natten men orkade inte färdigt. Det får göras klart i helgen... Hatte Bärtilsson |
||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
|||
Lördagen den 15 juli 2006
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
|||||
Teater för polska festivaler |
Kronor & Nycklar |
Kontoret Gwardejsk |
15.00 |
|||||
Teaterrepetitioner |
||||||||
”Det var en gång ett fattigt barn, som inte hade någon far och ingen mor,
allihop var döda och ingen mer var kvar på jorden. Alla var döda och barnet
gav sig åstad och leta dag och natt. Och eftersom ingen var kvar på jorden så
ville det gå till himmeln, och månen tittade så vänligt ner på det, och när
det äntligen kom fram till månen så var det ett stycke ruttet trä. Och då
gick det till solen, och när det kom fram till solen var det en vissen
solros. Och när det kom till stjärnorna så var de små guldbaggar som satt
fast alldeles som när törnskatan fäster dem i slånbärsbusken. Och när barnet
ville tillbaka till jorden så var jorden en upp- och nedvänd potta. Och
barnet var alldeles allena. Och då satte det sig ner och grät, och där sitter
det än idag och är alldeles ensamt.” Detta är den lilla sagan som farmor berättar i Buchners ”Woyzeck”. Det var vår
utgångspunkt när vi startade upp teaterarbetet med ungdomarna denna
eftermiddag. Jag gick igenom förutsättningarna för vårt arbete och de polska
teaterfestivalerna varpå jag läste denna saga för dem. Sen bad jag dem skriva ner små historier på
det som de associerade till sagan. Jag vet att det kan kännas lite andefattigt att åter
använda denna lilla text. Har gjort det förr och med viss framgång – vill
minnas till en teaterfestival i Halmstad en gång i tiden. Men jag älskar
denna totalt svarta historia som börja så grymt och slutar än värre. Den ger
en en slags mod att trolla med texten, att göra om den, att finna nya vägar
och den är så teatral användbar. Därför denna ”fantasilöshet”. Ungdomarna kom upp med många utkast efter det att de fått sitta ett slag för sig
själva och associera. Vi läste upp var och ens och valde ett av förslagen.
Min uppgift nu är att skriva ihop ett synopsis tills imorgon som vi kan
improvisera runt och bygga vidare på. Hatte Bärtilsson |
||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
|||
Söndagen den 16 juli 2006
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
||||||||
Teater för polska festivaler |
Kronor & Nycklar |
Kontoret Gwardejsk |
15.00 |
||||||||
Teaterrepetitioner |
|||||||||||
Det här var vad vi fick ut av gårdagens och dagens
diskussioner. Vi har således ett manuskript att arbeta utifrån. Alla är nöjda
och jag gillar det hela eftersom vi kan jobba med stora gester. Det här liknar en slags clownföreställning.
Hela sagan är med vilket jag tycker ger en extra klangbotten åt det hela. De två första träffarna mynnade ut i det som var
planerat. Nästa vecka kan vi vidare och börja jobba ut det här manuskriptet
och så sakta ta oss fram emot en färdig föreställning. Var så goda att här läsa igenom vårt... ... Synopsis: ”Det var en gång ett fattigt barn...”
Hela ensemblen som
tidningsutropare. Senaste nytt! Senaste nytt! Det var en gång ett fattigt barn...
Alla samlas i en
klunga. Det var en gång ett fattigt barn som inte hade någon far och ingen
mor. Alla var döda – alla var döda. Och ingen fanns kvar på jorden Alla var
döda, och barnet gav sig åstad och letade både dag och natt. Och eftersom
ingen mer var kvar på jorden så ville det gå till himmelen, och månen tittade
så vänligt ner på det....
Klungan förvandlas till
en maskin. En man står och arbetar med den. Det är ett tungt och tråkigt
arbete.
Mannen drömmer sig
bort. Maskinen förvandlas till ett ljuvt liv med kvinnor och champagne
Mannen bestämmer sig
för att börja ett nytt liv. Han är trött på sitt tråkiga arbete, sitt tråkiga
liv.
Han går till sina
föräldrar för att låna pengar. De nekar honom, de är själva fattiga.
Då går mannen till
banken för att låna pengar – Han skriver på ett lånekontrakt och får en väska
full med pengar
Och eftersom ingen mer
var kvar på jorden så ville det gå till himmelen, och månen tittade så
vänligt ner på det....
Mannen möter
månmänniskorna – De är ett mycket fattigt trasfolk som tigger sig fram.
Mannen har inte hjärta att se dem och ger dem pengar. Någonstans kan du ana
att de lurar honom.
och månen tittade så
vänligt ner på det.... Och när det kom fram till månen
så var det ett stycke ruttet trä och då gick barnet till solen...
Mannen möter
solmänniskorna – De försöker och lyckas med att sälja moln till mannen. Han
blir lurad av deras businessmannacharm och tror sig ha gjort en bra affär...
... Och när det kom
till solen var det en vissen solros. Och när barnet kom till stjärnorna...
Mannen möter stjärnorna
– Scenens glans bländar mannen och den dansande ensemblen lyckas övertyga
mannen om att stjärnglansen överträffar allt. De lurar till sig hans pengar. Alternativt är
stjärnorna en hemlig religiös sekt som söker givmilda medlemmar
Och när barnet kom till
stjärnorna... var de små guldbaggar som satt fast som när törnskatan fäster
dom i slånbärsbusken. Då ville barnet gå tillbaka till jorden...
Nu upptäcker mannen att
han är så gott som pank
Då ville barnet gå
tillbaka till jorden... men när det kom tillbaka till jorden var jorden en upp och nedvänd
potta...
Mannen är tvungen att
gå tillbaka till sitt gamla arbetet som nu verkar ännu tråkigare än förut.
Maskinen går fortare och fortare.
Ensemblen som
tidningsutropare. Senaste nytt, senaste nytt. Bank har lurat folk att betala 80 %
räntor. Många har spelat konkurs...
Mannen får besök av
bankmännen. De kräver nu att han börjar betalar tillbaka på sitt lån och
visar honom kontraktet där det står ”80% i Ränta”
Vid maskinen bestämmer
sig mannen för att fly.
Mannen flyger till en
söderhavsö där han lever flott för de sista pengarna från lånet.
Men bankmännen har
följt efter och tar ifrån honom hans portfölj med pengar.
De kan dock inte hålla
fingrarna ifrån pengarna som de själva vill åt. Den ene slår ihjäl den andre
och tar pengarna.
Denne bankman råkar ut
för en tjuv som tar pengarna och slår ihjäl honom.
Tjuven råkar ut för en olycka,
blir av med pengarna och dör på kuppen
Tillsist ligger alla
döda runt omkring mannen.
Då ville barnet gå
tillbaka till jorden... men när det kom tillbaka till jorden var jorden en
upp och nedvänd potta... Och barnet var alldeles allena. Och då satte det sig
ner och grät, och där sitter det än i dag och är alldeles ensamt.
Ensemblen reser sig och
visar väskan med pengarna som ligger framför mannen. Varför inte ta pengarna
nu när ingen annan gör anspråk på dem? Men mannen tvekar och till sist så
avstår han helt och hållet
Ensemblen som
tidningsutropare. Senaste nytt! Senaste nytt! Det var en gång ett fattigt barn...
Alla samlas i en
klunga. Det var en gång ett fattigt barn som inte hade någon far och ingen
mor. Alla var döda – alla var döda. Och ingen fanns kvar på jorden Alla var
döda, och barnet gav sig åstad och letade både dag och natt... Hatte Bärtilsson |
|||||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
||||||