Schema och logg vecka 13, 2007

Kulturkompaniet Kronor & Nycklar

Tid	Måndag 26/3	Tisdag 27/3	Onsdag 28/3	Torsdag 29/3	Fredag 30/3	Lördag 31/3	Söndag 1/4	Tid
08.00		Ledig dag. Internationella Teaterdagen						08.00
09.00			09.00: Arbete på kontoret. (2)	09.00: Arbete på kontoret. (2)	09.00: Arbete på kontoret. (2)	09.00: Arbete på kontoret. (2)	09.00: Arbete på kontoret. (2)	09.00
10.00	10.00: Vinka av Filmgruppen (1)							10.00
11.00								11.00
12.00							12.00: Möte ”60 År Av Minnen” Ungdoms Centret (1)	12.00
13.00								13.00
14.00								14.00
15.00								15.00
16.00								16.00
17.00			17.00: Möte på Svenska General-konsulatet i Kaliningrad			17.00: Första mötet gällande bildandet av Gwardejsks Folk Teater Kulturhuset		17.00
18.00								18.00
19.00		19.00: Personalmöte Kronor & Nycklar						19.00
20.00								20.00
21.00								21.00
22.00								22.00

(1): ”60 år av minnen”. Kaliningrad Oblast fyllde sextio år som rysk region 2006 (tidigare Königsberg, Ostpreussen). Kulturkompaniet Kronor & Nycklar kommer under våren 2007 i samarbete med ”New Generation”, Gwardejsks ungdomsorganisation, att arbeta med en upplevelseutställning på detta tema. Premiär: juni. Projektet involverar också ett ungdomssamarbete mellan Sverige, Polen och Ryssland med teater och film som huvudsakliga verktyg.

.(2): Allmänna kontorsgöromål. Allt ifrån uppdatering av webbsidor, konstnärligt arbete, översättningar till redovisningar och planeringar.

Måndagen den 26 mars 2007

Projekt			Finansiär		Plats			Tid
60 År Av Minnen			Ungdomsstyrelsen		Kaliningrad			10.00 – 13.00
Avsked av den svenska filmgruppen
Så var det bara att vinka av svenskarna kvar på dessa intensiva dager med filmgruppen. Trött men nöjd. Jag tror att man kan pluralisera de orden och foga in dem som rubrik för även för de unga filmarna. Låt oss läsa hur Thomas Möller sammanfattar den dryga vecka som han och hans grupp var här. När jag nu sätter mig här för att samla ihop veckan med alla dess intryck så känner jag mest ödmjukhet. Återigen har jag, vi fått ta del av en ny erfarenhet, som gör vårt liv rikare. Nio personer har, åtminstone i viss mån, delat liv med människor som bor så nära oss men ändå så långt från oss. Här kommer vi drällandes in i en kultur som vi tror oss förstå och som på ytan kan ses så lik vår. Visst, den relativ fattigdomen och det för oss stora förfallet på gator och hus lägger sig över oss, men vi hittar ändå in och, jag får kanske tala för mig själv men tror att jag har alla med mig, vi känner oss hemma. Ryssland är så väldigt annorlunda. Faktum är att det ryska vemodet nästan får det nordiska vemodet att blekna. Men så har ju också ryssarna fått utstå saker som svenskarna inte på 200 år ens varit i närheten av. 20 millioner ryssar fick sätta livet till under 2:a världskriget. Stalintiden vågar jag inte ens fundera på och de nu nästan 15 år som landet existerat utan politiskt förtryck har kanske gjort klyftorna i landet större än någonsin. Men, under vår vistelse och i de filmer vi tillsammans med de ryska ungdomarna jobbar/jobbat med andas positivism och framåtanda. Men jag vill knyta tillbaka till ödmjukheten och kort berätta om ett av de möten jag gjorde. Jag valde att delta i en av filmgrupperna. Den grupp som gör ”bärnstensfilmen”. Vi fick åka till en by vid kusten där c:a 80% av den bärnsten som bryts i Kaliningrad kommer ifrån. Där träffade vi Nikolaj. En av våra värdars, morfar tror jag det var. Han var nu pensionär men jobbade fortfarande i ”bärnstensvärlden”. Han pratade oss förbi poliser och säkerhetsvakter och förde oss in i en värld som vi absolut inte visste ett skvatt om. Fantastiskt spännande. Men när jag tänker på eller snarare försöker tänka på, förstå, vad denna man upplevt så faller jag. Han måste varit född i slutet av 30-talet. Båda hans föräldrar dog under kriget. Han borde kommit till Kaliningrad i slutet av 40-talet då den tyska befolkningen rensades ut och Kaliningrad låg i ruiner. Han har upplevt alla de ryska ledare som funnits sen krigets slut. Det s.k. kalla kriget, som ligger till grund för så många böcker och filmer. Ja hur stora är inte denna mans erfarenheter. Och här sitter vi och äter och lyssnar på denna man när han låter oss få ta del av sitt liv. Här måste jag sluta men vill bevara uttrycket ”ta del av liv” för det är precis det vi alla fått göra under denna fantastiska resa. Och det är vi glada och tacksamma för. Ni är för alltid i mitt hjärta! Thomas Möller Sen satt jag för en stund på pizzeria, drack en öl och summerade i dagboken. Trött men nöjd. Och jag tackar alla ambitiösa, duktiga och skapande unga människor för att de vill och har lust att tränga in i denna värld som till stora delar går på kryckor... Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk	Länk		Länk		Länk	Länk

Tisdagen den 27 mars 2007

Projekt		Finansiär		Plats			Tid
-		-		Gwardejsk			19.00 – 22.00
Ledig dag – Internationella Teaterdagen – till kvällen personalmöte
Mycket kort möte idag – men vi höll ändå på till 23.00. Personalmöte. Tisdagen 27/3 -07 kl. 19.00 Kulturkompaniets kontor i Gwardejsk. Närvarande: Sasha K. Rinat S. Katja M. Tatyana B.-K & Hatte B. Agenda och beslut. §1. ”60 År Av Minnen” Ordförande tackade samtliga för att vi klarat av de sista två veckornas intensiva arbete. Två mycket intressanta dagar med seminariet ”Kaliningrad Identity” (12 -13 mars), teaterhelgen med svenska och polska ungdomar (16 – 19 mars) och Filmdagarna med Katrinebergs Folkhögskola (21 – 26 mars). Det blev nästan för mycket men gick ändå. Ovan på detta har en ny EU-ansökan också tagits fram. Den 26 (deadline) lämnades den in i Moskva. Vi är således med i tävlingen... Enda plumpen i detta protokoll blev kontakten med Tysk-Ryska vänskapshuset. Där ändrades priserna plötsligt vilket gjorde Tatyana B.-K. mycket arg. Dock betalade vi inte mer än vad som först var överenskommet. Vi sitter liksom i hissen då ovan nämnda hus är det enda där vi kan förlägga folk som kommer på besök. De pengar som vi betalar är dessutom svarta och stoppas troligen i egen ficka... Inga beslut i frågan... men frågan är vad vi ska göra i framtiden...? §2. Övrigt Mediakurs i Polen Ordförande har i uppdrag att undersöka saken närmare med de som organiserar mediakursen i Olsztyn. Tanken är att Katja, Sasha och Daria åker och deltar där mellan den 2 och 7 april. Ny EU-ansökan Ordförande informerade om att det troligen blir ännu en ansökan till EU. Ungdomsprogrammet annonserar dead line i mitten av april. Tre till fyra teaterläger med olika teman är tanken; Miljö, Könsproblematik, Kultur och Identitet (som alltså återkommer) och Demokratifrågor. Det var vad styrelsen kom fram till. Beslut att åter ge oss in i den här cirkusen. World Hold On Inbjudningarna är nu klara efter det att Tatyana varit i Kaliningrad under dagen och ordnat med dessa. De faxas till skolan i morgon, onsdag. Gwardejsks Folk Teater På lördag blir det ett initierande möte med intresserade Gwardejskbor. Det gäller att få igång en amatörteater av klass. Det kommer naturligtvis att ta sin tid men på lördag blir det avspark. Vi enades om att kalla företeelsen för Gwardejsks Folk Teater i stället för amatörteater. I ryska öron blir det liksom inte rätt. Ordförande gratulerade till denna idé (Rinats). Det känns rätt och lite kommunistiskt med ett dylikt namn. Vi enades om att ta en generell samling klockan 17.00 på lördag. Press och annan information sköter Rinat och Sasha (grafisk formgivning). Nästa möte Nästa möte blir om en vecka – förhoppningsvis då bara med Rinat, Tatyana och ordförande. Sasha och Katja lär vara upptagna i Polen med mediakursen. Mötet avslutades med gemensam måltid. Lasagne och sallad. Hatte Bärtilsson
Vädret veckan ut	Länk	Länk	Länk		Länk	Länk

Onsdagen den 28 mars 2007

Projekt			Finansiär		Plats			Tid
Kontorsgöromål			Kronor & Nycklar		Kontoret			09.00 – 21.00
Rapporter och planeringar
Förmiddagen med webben – äntligen då det inte funnits tid tidigare i veckan Eftermiddagen: En Hyllning Till Ljuset Det finns inget bättre ljus än det som är här på denna sidan Östersjön klara vårdagar. Var ute med den nye medlemmen i vagnen. Kameran var med naturligtvis och den gick varm. Lång promenad runt hela staden. Genom gränder, in på bakgårdar. Vi vandrade – badandes i detta ljus som är så fantastiskt vad det gäller fotografering. Och motiven radade upp sig i en aldrig sinande, ändlös ström. På en baggård träffade undertecknad och den nye medlemmen barn som följde oss och förklarade. En av flickorna, tretton år gammal talade flytande tyska och engelska. Där ser man vad goda människor lyckats inplantera i den yngre generationen. Flicka var glad att träffa någon att praktisera sina kunskaper på och berättade om allt möjligt och undertecknad fick tillfälle att ställa några forskande frågor om liv och leverne. Därpå rullade den nye medlemmen hem för att skicka modern till Kaliningrad för att se svensk film på Generalkonsulatet. Där stoppade emellertid inte utflykten – kameraexkursionen. Vi vandrade vidare i detta fantastiska, bleka ljus som ger slagskuggor av drömsk, melankolisk karaktär. Så fortsatte vi tills minneskortet var fullt. Eftermiddagen en enda lång hyllningssång till ljuset och våren. Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk	Länk		Länk		Länk	Länk

Torsdagen den 29 mars 2007

Projekt				Finansiär			Plats			Tid
Kontorsgöromål			Kronor & Nycklar			Kontoret				09.00 – 20.00
Rapporter och planeringar
Det har lugnat ner sig betänkligt sen de häktiska fjorton dagarna i mitten av månaden. Det finns till och med lite tid till att städa kontoret och att göra sådant som legat för fäfot sen i början av mars. Dagböcker blir i efterhand uppdaterade, webben blir korrigerad och papper kommer i pärmar. Högarna av dokument har tenderat att växa både på höjden och bredden och retsamt har viktiga arken försvunnit för att nu dyka upp igen. Skönt! Under de närmaste veckorna får det lov att bli storstädning här. Påskveckan brukar ju av tradition bjuda upp till det. Annars – ja, våren... Den är fullständigt tokig i år. Träden har under de senaste varma dagarna redan slagit ut och storken har anlänt, nästan en månad tidigare än i fjol. Ett bittermeddelande. Ur dagboken: Kontakt med Halmstad som förklarade att undertecknad fått 30 extradagar för arbetet med TACIS Sanning & Konsekvens-projektet. Tatyana B.-K. sju dagar minus... Vi blev alltså bestraffade för det stora arbete som genomfördes under de sista månaderna med nämnda projekt. Vi la ner mer än hundra dagar under den tiden... och nu alltså... Ja, jag har inte ord för detta. Lurade och bestraffade. Aldrig mer något samarbete med dylika institutioner – om inte vi leder projekten... Det finns ingen reell kompetens från dessa myndigheter och ingen omtanke om mindre organisationer som de friskt och oförskämt utnyttjar. Man känner bara... ja, jag vet ej... vad man ska säga... men ett fy fan passar sig väl... Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk	Länk			Länk			Länk	Länk

Fredagen den 30 mars 2007

Projekt			Finansiär			Plats				Tid
Kontorsgöromål				Kronor & Nycklar				Kontoret		09.00 – 20.00
Rapporter och planeringar
Av någon lustig anledning spelar jag upp mig och känner mig nervös inför morgondagens möte på Kulturhuset. – Det ska startas en amatörteater i stan - Visst, det är unikt... För första gången utnyttjar det officiella Gwardejsk mina talanger. De har haft en erfaren regissör och utomordentlig kulturentreprenör här i snart sex år och ingen av slöfockarna i administrationen har lyft ett finger för att fånga in – ja, jag drar mig inte för att säga den bästa tänkbara kraft vad det gäller kultur i hela Oblasten. Nu känns det för all del hedrande... men man undrar ju. Det har dessutom slagits på stora pukan med annonser och artiklar i lokalpressen. Sasha Kors har gjort flyers och affischer som hänger här och där i stan.. Det lär dessutom vara en exklusiv händelse överhuvudtaget. Någon liknande organisation finns inte i hela exklaven och det ska uppmärksammas. Usch, usch! Den svenske regissören ska ställas i ljuset igen. Och ändå; Det är väl det här som undertecknad hela tiden gått och hoppats på. Att få ett officiellt uppdrag. Får nog ta mig an och förbereda mig ordentligt... och så kommer den där känslan i maggropen igen – Nervös! Men namnet som vi hittat på är tusan så fränt! ”Gwardejsks Folk Teater” eller ”Narodniy Teatr Gwardejska” som det blir på ryska... Dessa tankar korsade undertecknad under lång promenad i strålande väder med nye medlemmen. Annars har mars månads nyhetsbrev börjat ta form. Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk	Länk			Länk		Länk		Länk

Lördagen den 31 mars 2007

Projekt			Finansiär			Plats				Tid
Gwardejsks Folk Teater			Gwardejsk		Kulturhuset Gwardejsk				17.00 – 22.00
Möte för att etablera Gwardejsks Folk Teater
Jag skriver detta lördag förmiddag. Jag skriver angående mötet på Kulturhuset i eftermiddag. Undertecknad har förberett sig med anmälningslistor och dagordning... men vet hur det hela kommer att formulera sig. Där – i Kulturhusets stora salong – kommer det att sitta åtta glin med föräldrar, några av våra redan frälsta ungdomar och två, tre kvinnor i vuxen ålder som brinner för teater... Mer kan man inte förvänta sig i en stad av denna storlek, med människor som just lämnat istiden vad gäller kulturintresse. Men jag ska gå dit och hålla min predikan och så får vi se hur det hela avlöper. Något blir det väl av det hela, men knappast mer än en tummetott av den kostym som förvaltningen förväntar sig... Rapport i kväll! Ja, ja... Det skulle visa sig att undertecknads prognos var över hövan positiv. Åtta glin blev inte mer än ett. Ytterst få av våra ungdomar från New Generation hade infunnit sig och i övrigt satt endast en förskrämd femtonårig tjej på parkett. En mamma, som om man med sträng övertalning skulle kunna få med i vuxengruppen kom tillsammans med sin dotter. Allt som allt, undertecknad inräknad var vi nio personer på plats att starta Gwardejsks Folk Teater... FIASKO!!! Det är kanske helt omöjligt att göra något liknande. Det finns inte den kulturen i den här staden, i Ryssland. Det finns ju ingen vana av teater från skolan och fritiden ägnar man sig åt att... japp, jag skriver inte ut det. Vi beslutade hur som helst att göra ett nytt försök och kollationera den 14 april. Men det är undertecknads bestämda uppfattning att dylika projekt är dödfödda! Undertecknad drabbades dessutom av sträng ångest till kvällen... Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk	Länk		Länk			Länk	Länk

Söndagen den 1 april 2007

Projekt			Finansiär		Plats			Tid
”60 År Av Minnen”			Ungdomsstyrelsen		Ungdoms Centret i Gwardejsk			12.00 – 22.00
Full dag med övningar och repetitioner – ”60 År Av Minnen”
Idag firar vi föreningens nioårsdag Grattis Kulturkompaniet Kronor & Nycklar!!! Mötet runt middagstid blev inställt. Det var stängt och igenbommat på Ungdomscentret... April, april. Det var synd för undertecknad hade gjort nästa tvåhundra våfflor... April, april. I stället släppte Galina P in oss på sitt konter där vi satt i timmar och pratade skit om administrationen i Gwardejsk... April, april. Den regionala borgmästarinnan har 180 000 Rubel i månadslön – vilket är rent otroligt mycket pengar för att inte göra någonting... Det här är inte ett aprilskämt. Alla vi i Galina P:s trånga kontor var överens om att bilda ett politiskt parti för att sträva mot denna blonderade dummer till kvinna. Bullduserpartiet... April, april. På vägen hem köpte undertecknad en lott i torgkiosken och vann nästan 50 000 Rubel. 48 963 för att vara exakt – alltså när skatten var dragen... April, april. En tjusig, yngre kvinna blev i extas och skyndade sig att köpa ett fång rosor att överlämna med tusende tack till undertecknad. –”Så mycket du har gjort för våra ungdomar och vår lilla stad”, sa hon när blommorna levererades... April, april... Nej, säkert är att mötet på Ungdomscentret blev inställt. Fallerade på för dålig information. När vi åter var hemma korkade vi upp en flaska Champagne och drack en skål för vårt kära Kulturkompani. Ordförande berättade om hur det en gång i tiden startade i Halmstad under kulturhuvudstadsåret 1998. Den förste april sistnämnda år samlades sju personer på Storgatan i Halmstad – de var de sju personerna som utgjorde Kronor & Nycklars första styrelse. Och det var länge sen. Nästa år fyller föreningen jämnt. Då ska vi göra en broschyr om allt som har hänt. Hatte Bärtilsson
	Länk	Länk		Länk		Länk	Länk

Upp >>