Schema och logg vecka 34, 2007

Kulturkompaniet Kronor & Nycklar

Tid	Måndag 20/8	Tisdag 21/8	Onsdag 22/8	Torsdag 23/8	Fredag 24/8	Lördag 25/8	Söndag 26/8	Tid
08.00				Ledig dag		Ledig dag		08.00
09.00		09.00: Arbete på kontoret. (2)	09.00: Arbete på kontoret. (2)		09.00: Arbete på kontoret. (2)			09.00
10.00	09.00: Arbete på kontoret. (2)						10.00: Arbete på kontoret. (2)	10.00
11.00								11.00
12.00								12.00
13.00	13.00: Mot Svetlogorsk. Improviserat personalmöte							13.00
14.00								14.00
15.00								15.00
16.00							16.00: Teater-repetitioner	16.00
17.00								17.00
18.00					18.00: Möte ”New Generation”			18.00
19.00								19.00
20.00								20.00
21.00								21.00
22.00								22.00

(1): ”60 år av minnen”. Kaliningrad Oblast fyllde sextio år som rysk region 2006 (tidigare Königsberg, Ostpreussen). Kulturkompaniet Kronor & Nycklar kommer under våren 2007 i samarbete med ”New Generation”, Gwardejsks ungdomsorganisation, att arbeta med en upplevelseutställning på detta tema. Premiär: juni. Projektet involverar också ett ungdomssamarbete mellan Sverige, Polen och Ryssland med teater och film som huvudsakliga verktyg.

.(2): Allmänna kontorsgöromål. Allt ifrån uppdatering av webbsidor, konstnärligt arbete, översättningar till redovisningar och planeringar.

Måndagen den 20 augusti 2007

Projekt			Finansiär		Plats			Tid
Improviserat personalmöte			Kronor & Nycklar		Svetlogorsk			10.00 – 21.00
Resa till Svetlogorsk
33 dagar kvar i Gwardejsk Japp, nu börjar nerräkningen. 33 dagar kvar i Gwardejsk. Detta gäller för ordförande som inte kan stanna längre då den ryska viseringen går ut den 21 september kl. 24.00. Uppdateringen av hemsidan blev gjord under förmiddagen. Den har stått ouppdaterad sen i början av augusti. Det gällde främst loggarna från Camp Mirow. Nu är allt inne och det går bra att ta del av lägerlivet i detalj. Vid middagstid for vi till Svetlogorsk där Katja M. och Sasha K kamperar för tillfället. Det är deras universitet som bjuder på en veckas avkoppling vid havet. Men som de sa... Det är inget kul att koppla av om man inte har något att göra. Undertecknad hade ett manus med sig för översättning. Det är Mirow-pjäsen ”To Be Or Not To Be...” Vi hade ju tänkt oss att försöka repetera in den för att ge vid Stadens Dag-festiviteterna den 8 september. Men redan under eftermiddagen verkar det som om det är svårt att få ihop en ensemble. SMS-kedjan meddelade att de flesta ungdomar är i stora Ryssland och hälsar på släkt och bekanta, därtill kommer en rad som jobbar företrädesvis i Kaliningrad. För undertecknad är det högst likgiltigt vilket som. På fredag ska vi hur som helst ha en samling. Då tar vi ställning. Svetlogorsk har verkligen genomgått en förändring. Det är dubbelt så många stånd som säljer krimskrams och nya restauranger och gatukök har poppat upp bara sen i fjol somras. Kommersialismen håller på att koppla sitt grepp – men det kopplas på ryskt vis. Det ser inte särskilt roligt ut – tröttsamt. Hur som helst var hela gänget nere vid havet och doppade fötterna. Den nye medlemmen njöt i fulla drag och tyckte det var hur roligt som helst när vågorna slog emot honom. Varmt denna dag men mulet. Våra unga medlemmar ville få en kort rapport vad som sades i Sverige förra veckan. Under en av dagarna där framlades våra gamla idéer för Region Halland. Mestadels var det positiva tongångar om möjligheter till framtida projekt. Ett av dessa kan komma att gälla även Ryssland. Men som vi sa; Från årsskiftet är det uteslutet att Kulturkompaniet kommer att bedriva någon form av verksamhet i Gwardejsk. Kontoret står till utförsäljning och den 25 januari ska föreningen ha flyttat och lämnat stället. De gamla tiderna kommer ej åter – på gott och ont. Men det är inget som hindrar oss från att samarbeta i framtiden, dock på något annorlunda premisser. Tiden får helt enkelt utvisa hur det kommer att gestalta sig. Det finns också den möjligheten att föreningen lockar över både Katja och Sasha för arbete i Sverige – men det är omöjligt att lova vid detta tillfälle. Undertecknad tyckte inte det var en särskilt angenäm dag vid kusten... Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk	Länk		Länk		Länk	Länk

Tisdagen den 21 augusti 2007

Projekt		Finansiär		Plats			Tid
Kontorsgöromål		Kronor & Nycklar		Gwardejsk			09.00 – 18.00
Planeringar och rapporteringar
32 dagar kvar i Gwardejsk Då det inte undfägnas något tvingande passar undertecknad på att koppla av en aning och göra annat än vanan bjuder. Idag tre timmars promenad med den nye medlemmen och hans vagn. En promenad avfyrad i raskt tempo. Det kan således i kilometer räknas till drygt femton, kanske tjugo. I den soliga eftermiddagen blev det snart svettigt. Ekipaget hann precis hem innan ovädret med åska och stormregn öppnade himmelen. Det är första gången på länge som det är möjligt att koppla av en aning. Hela våren och sommaren har rusat fram med aldrig sinande arbetsuppgifter, resor, repetitioner, redovisningar... Nu äntligen en andningspaus och tid för att kläcka nya idéer... Hatte Bärtilsson
Vädret veckan ut	Länk	Länk	Länk		Länk	Länk

Onsdagen den 22 augusti 2007

Projekt			Finansiär		Plats			Tid
Kontorsgöromål			Kronor & Nycklar		Gwardejsk			09.00 – 15.00
Planeringar och rapporteringar
31 dagar kvar i Gwardejsk Det är en väldig värme som drabbat oss - 35 grader i Gwardejsk och gassande sol. Vi kortar arbetsdagen - ingen kommer att bli lidande av det. Undertecknad har mest gått och småpysslat med diverse uppdateringar. Skrivit en rubrik på juli månads Nyhetsbrev – ja, ska sanningen fram... förfärligt dålig text. Ambitionen är att få detta Nyhetsbrev färdigt innan veckan är tillända. Håller värmen i sig blir det inte mejlat förrän i början av nästa. Det är sådana här dagar som undertecknad och övriga i föreningen verksamma sett fram emot – De lata, ansvarslösa dagarna, utan något krav på pliktuppfyllelser... Klockan20,30 ringer en god vän från Lund. Ute är det alldeles vindstilla och plus tjugoåtta grader. Min vän har ett uppslag – vi har talat om det sedan tidigare. Han vill göra ett teaterprojekt mellan Sverige och Ryssland – mellan Lund och Gwardejsk. Jag föreslår honom att vi arbetar utifrån ett tema och låter ungdomarna skriva manus själva – sen presenterar vi idéskisserna för varandra och gör var sin pjäs. De båda infallsvinklarna spelas sen upp i respektive land med diskussioner mellan skådespelare och publiken. Se där, ett projektuppslag – och inte så dåligt heller. Det skulle undertecknad gärna vara med på. Om... om vi nu inte hade varit tvungna att lyfta här ifrån. Men våra Gwardejskungdomar kan säkert reda saken själva. Ska ta upp det på fredag när vi har möte med dem. Min vän och jag fortsätter att hålla kontakten. 22.30 försöker undertecknad vyssa den nye medlemmen till sömns. Vi står på balkongen. Det är ångande varmt och våra nakna kroppar klibbar i svett mot varandra. Dåsande klamrar han sig med sina små armar om min hals. Snart tar sömnen honom med till drömmarnas äventyr. Längre ner åt gatan firar ett bröllopspar med att skjuta av raketer. Ungdomarna nedanför balkongen hurrar för varje smäll. Men någonting måste ha gått snett för plötsligt kommer en fyrverkeripjäs studsande gatan upp och in på torget där den kreverar i ett ljussken och en oförlåtligt hög knall. Så blev både undertecknad och den nye medlemmen yrvakna med ett skri. Kallsvett i het natt. Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk	Länk		Länk		Länk	Länk

Torsdagen den 23 augusti 2007

Projekt		Finansiär			Plats			Tid
-		-			-			-
Ledig dag
30 dagar kvar i Gwardejsk Ledig dag - det gäller att ta vara på det fina vädret, därför denna hastiga omläggning från arbetsdag till ledig dito... Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk		Länk	Länk		Länk	Länk

Fredagen den 24 augusti 2007

Projekt			Finansiär		Plats			Tid
Kontorsgöromål			Kronor & Nycklar		Kontoret			09.00 – 20.00
Rapporter och planeringar – 18.00: Möte ang. teaterföreställningar Stadens Dag
29 dagar kvar i Gwardejsk Dagarna går utan att man får något speciellt gjort. Det unnar vi oss! Ny dag med extrem värme. Efter lunch – ja, varför inte lägga sig en stund och vila på maten. Visst finns det arbetsuppgifter men också tid nog att göra dem... ja, på söndag tillexempligen... ”Det här måste omedelbart åtgärdas!” – ”Ja, ja. I morgon dag!” Mötet med ungdomarna vid sextiden blev som det brukar. Av femton kallade var sju närvarande. En del hade giltigt förfall, andra dök helt sonika inte upp. Under mötet blev det uppenbart att det inte kommer att låta sig göras att spela alla våra tre pjäser – som tanken var. Folk är borta och så drar universiteten igång den förste september och därefter är det högts osäkert hur adepterna kan repetera. Därför bestämde vi oss för att lägga all kraft på den nyöversatta (till ryska) ”To Be Or Not To Be...” – pjäsen från Camp Mirow. Ny tid bestämdes till söndag klockan 16.00 Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk	Länk		Länk		Länk	Länk

Lördagen den 25 augusti 2007

Projekt			Finansiär		Plats				Tid
-			-		-			-
Ledig dag
28 dagar kvar i Gwardejsk Lämnas utan kommentarer
Att göra lista	Länk	Länk		Länk		Länk	Länk

Söndagen den 26 augusti 2007

Projekt			Finansiär		Plats				Tid
Kontorsgöromål Teaterprojekt			Kronor & Nycklar			Kontoret			10.00 – 18.00
Rapporter och planeringar – 16.00: Teaterrepetitioner
27 dagar kvar i Gwardejsk Åtta kom till repetition. Mycket bra. Vi klarade av att gå igenom hela pjäsen – ”To Be Or Not To Be...” och rollbesätta den. Här är samtliga skådespelare och deras roller: Rinat S. Direktören. – Yura L. Arbetaren. – Vika S. Direktörens hustru, Smutsigt vatten, Träd, Arbetare emot organisationen. – Timor S. Direktörens son. – Tatyana B. Direktörens dotter, Räv, Kvinna som dör. – Katja M. Fotograf, Grannen, Träd, Rent vatten, Kvinna för organisationen. – Katja S. Arbetarens dotter. – Sasha K. Djävul 1. – Ira K. Djävul 2. – Daria L. Ängel 1. – Alyona K. Ängel 2. Tre var inte närvarande (de tre förstnämnda ovan) men i princip har vi nu skaffat oss ett grepp om pjäsen. Det ser bra ut. Efter genomläsningen lämnade alla sina tider för repetitionsschema. Hatte Bärtilsson
Att göra lista	Länk	Länk		Länk			Länk	Länk

Upp>>>

Vad hände den intensiva vecka 34, 2005 - Läs vid intresse!