Schema
och logg vecka 17, 2007
Kulturkompaniet Kronor & Nycklar
Tid |
Måndag 23/4 |
Tisdag 24/4 |
Onsdag 25/4 |
Torsdag 26/4 |
Fredag 27/4 |
Lördag 28/4 |
Söndag 29/4 |
Tid |
08.00 |
|
|
|
|
|
|
|
08.00 |
09.00 |
09.00: Arbete på kontoret. (2) |
09.00: Arbete på kontoret. (2) |
09.00: Arbete på kontoret. (2) |
09.00: Arbete på kontoret. (2) |
09.00: Arbete på kontoret. (2) |
|
|
09.00 |
10.00 |
10.00: Arbete på kontoret. (2) |
10.00: Arbete på kontoret. (2) |
10.00 |
|||||
11.00 |
11.00 |
|||||||
12.00 |
12.00 – 15.00: Repetitioner av ”60 År Av...”(1) |
12.00 |
||||||
13.00 |
13.00 |
|||||||
14.00 |
14.00: Möte med Svenska UD i Kaliningrad |
14.00 |
||||||
15.00 |
15.00: Arbete på kontoret. (2) Program och affischer |
15.00 |
||||||
16.00 |
16.00: Rep. ”60 År Av... ” (1) |
16.00 |
||||||
17.00 |
17.00 |
|||||||
18.00 |
18.30: Samling Kläder & rekvisita (1) |
18.00: Repetitioner ”60 År Av. ” (1) |
18.00: Gwardejsks Folk Teater |
18.00 |
||||
19.00 |
19.00: Personalmöte Kronor & Nycklar |
19.30: Möte Ungdoms-kulturfestivalen |
|
19.00 |
||||
20.00 |
|
20.00 |
||||||
21.00 |
|
|
|
|
21.00 |
|||
22.00 |
|
|
|
|
|
|
|
22.00 |
(1): ”60 år av minnen”. Kaliningrad Oblast fyllde sextio år som rysk region
2006 (tidigare Königsberg, Ostpreussen).
Kulturkompaniet Kronor & Nycklar kommer under våren 2007 i samarbete
med ”New Generation”, Gwardejsks
ungdomsorganisation, att arbeta med en upplevelseutställning på detta tema. Premiär: juni. Projektet involverar också ett
ungdomssamarbete mellan Sverige, Polen och Ryssland med teater och film som
huvudsakliga verktyg.
.(2): Allmänna kontorsgöromål. Allt ifrån uppdatering av webbsidor, konstnärligt
arbete, översättningar till redovisningar och planeringar.
Måndagen den 23 april
2007
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
|||||
Kontorsgöromål |
Kronor & Nycklar |
Gwardejsk |
09.00 – 22.00 |
|||||
Planeringar
och rapporteringar - Webbuppdatering |
||||||||
För att slippa trötta läsarna av
dessa sidor med de eviga måndagsnoteringarna om
uppdatering av webb och dagböcker, ska undertecknad ge er några notiser från
det allmänna levernet i vår del av världen. Boris Jeltsin dog idag. Rysslands
förste president. Det har varit högtidligt värre både på radio men framför
allt på TV. De har visat bilder av honom då han räddade Ryssland framför Vita
Huset i Moskva. Det var i början av 90-talet. Han står på en tanks och talar
till folket. Vi har sett bilder av honom tillsammans med dåtidens stora män i
Europa, världen. Bilder på honom i samspråk med Garbachov.
Bilder av honom tillsammans med ett folk som älskade och högaktade honom och
som kanske också kände sig svikna av honom då det i egentlig bemärkelse var
han som la ner Sovjetunionen. Sista bilden. Då sitter han framför ett
TV-tittande ryskt folk och säger; ”Jag... (otroligt lång paus)... lämnar er”!
Han blev 76 i februari, var alltså
likt undertecknad vattuman. Utanför kontorsfönstret håller man på
att göra Gwardejsks torg vårfint. Segertorget. Man har kastat cement på
podiet och målat det med vit kritfärg. Fundamentet som Lenin står på har
också putsats upp och fått ny färg. Färgen är nästan den samma som själva
statyn. Det har fått effekten att Lenin på något märkligt sätt försvinner i
allt det nymålade. Blomsterurnorna, som kantar torget har ny jord och lagom
till första maj, gissar jag, kommer årets blommor i jorden. Det blir nog
fint. En liten reflektion i detta sammanhang; Det är yngre och raskare
människor som jobbar med detta nuförtiden. Förr – och de finns fortfarande kvar
– var det bara äldre, tillsynes alkoholiserade män och kvinnor i mycket
slitna uniformer med likaledes slitna redskap som hanterade dessa praktiska
parkförvaltningsfrågor. Den här veckan ska våren storma in på
allvar. Vi väntar och ser. Men visst skulle det vara skönt med en värmebölja.
Det är ju Valborgsmässoafton till helgen – låt vara på måndag nästa vecka men
ändå. Den senaste tiden har det varit kyligt, kallvår
2007. Kallt ute är det samma som kallt inne. Den nye, lille medlemmen rusar
runt på alla fyra på iskalla golv. Man kan bara hoppas att det härdar honom.
Men det blir säkert ledgångsreumatism på gamla dar. Annars är allt som förra våren. De
hundratals kråkor som bebyggt träden i minneslunden håller konsert dygnets
ljusa timmar och bajar ner allt och alla som rör sig på trottoarerna runt
torget. De är minst sagt ett sanitärt problem. Ett annat; sanden yr vid
minsta lilla vindpust. Har man fönstren öppna har man torgets grus i
vardagsrummet. Chickt med stampat jordgolv... Annars blir allt bara bättre
och bättre. Mer varor i affärerna, ett bredare utbud av TV-kanaler,
Kulturhuset har kommit igång med något som man skulle kunna kalla verksamhet
och man kan köpa knäckebröd och Abba-sill i Kaliningrad. Men det har blivit
avsevärt dyrare att leva här. De akuta ekonomiska bekymren poppar nog upp
nånstans i slutet av sommaren... skulle jag kunna tänka mig. Vi får se vad
att göra... åt detta dilemma... Ja, ja... Det kräver en omedelbar lösning.
Visst, omedelbart – vi löser det i morgon... Hatte Bärtilsson |
||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
|||
Tisdagen den 24
april 2007
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
||||
Kontorsgöromål |
Kronor & Nycklar |
Gwardejsk |
09.00 – 22.00 |
||||
Planeringar
och rapporteringar – 19.00: Personalmöte Kulturkomp. Kronor & Nycklar |
|||||||
Tatyana B.-K. har varit i K-grad hela dagen för
att lösa undertecknads nyregistrering av visumet. Den eviga visan. Det kommer
att ta ytterligare en dag att få ordning på alla dessa papper och stämplar.
Vi är lyckliga att vi slipper åka till Sverige i visumärenden.
Mycket lyckliga! För ett år sen hade vi varit tvungna till det. Nya regler
säger emellertid att man kan lösa detta allt genom en ny, nådig ansökan om
registreringsstämpeln... Personalmöte. Tisdagen 24/4
-07 kl. 20.00, Kulturkompaniets kontor i Gwardejsk. Närvarande: Sasha K. Tatyana
B.-K., Hatte B. & Katja M. (frånvarande Rinat S. som är i Minsk/Moskva med ”Minnenas
Tåg” och alla veteraner från Kaliningrad Oblast. Ett rent propaganda album) Agenda och beslut. §1. 60 År Av Minnen” – Inför
Sverigeresan... Programmet i Sverige Ordförande informerade om ett nu allt klarare
program under Sverigevistelsen. Mycket arbete men en hel del möjligheter till
rekreation. Första delen av programmet blir tillsammans med polackerna i och den
svenska teatergruppen i Halmstad. Andra delen (från den 9 maj) på
Katrinebergs Folkhögskola. Programblad och affischer. Nu har svenskarna skickat sin ensemblebild. Deras
manus kommer efterhand. Med polackerna är det tvärt om. Deras bild ska enligt
uppgift tas till helgen. Sasha K. Sätter igång med affischen i morgon. Den
ska i färdigt skick mailas över till Sverige för
tryckning och distribution. Programbladet trycks i Kaliningrad. Visum Färdiga viseringar hämtas på Svenska
Generalkonsulatet den 3 maj. Logistik Bussar är beställda genom Tatyana B.-K:s försorg i båda riktningarna och vi alla tillfällen
vi behöver transport. Presenter Styrelsen uppmanades att tänka ut några bra
presenter att ta med sig till vännerna i Sverige. Att tänka på är att vi behöver
två uppsättningar. En till svenskar och polacker i Halmstad. En till
ungdomarna på Katrineberg. Övrigt Mötet enades om att vänta med marknadsföring
tills vi har spelningar på rysk mark. Rekvisita och kläder diskuteras i
morgon under utsatt specialmöte med dessa frågor. Mötet rekommenderade också
att söndagens repetition görs sammanhängande utan paus mellan
repetitionsblocken. Detta efter erfarenhet från de mindre bra repetitionerna
i söndags. §2. Pippi i Kaliningrad Mötet beslutade i samråd med ensemblemedlemmarna
att det är helt hopplöst att genomföra några spelningar till den förste juni.
Vi hinner helt enkelt inte med att repetera till den kvalitet som vi
eftersträvar. Sen har många av ungdomarna examensarbeten att tänka på. I
samråd med Elena Emilianova föreslår vi att spela Pippi i Kaliningrad till
Astrid Lindgrens födelsedag i november. Ordförande fick i uppgift att meddela
Svenska Institutet detta genom mail till Birgitta
Tennander. §3. UD i Kaliningrad På fredag kommer Svenska UD till Kaliningrad.
Kulturkompaniet är inbjudna till en träff med dem vid kungaporten i
Kaliningrad. Kulturkompaniet kommer att representeras av hela Allsmäktiga
Allmänna Arbetsutskottet. Hyfsad klädsel rekommenderas. Vi kommer att förbereda med en liten
informationsskrift där Sasha gör förlagan och ordförande en mindre informativ
text vad kulturkompaniet är och står för. Dessutom kommer samtliga Nyhetsbrev
att inlemmas i denna informationsensemble. §4. Sommarlägret Nu har Tyskland öppnat ett konsulat i Kaliningrad
och börjat utfärda viseringar. Detta innebär att vi bara behöver en inbjudan
från sommarlägrets organisatörer för att införskaffa visum i Kaliningrad. Vi
behöver således inte åka till Moskva för denna åtgärd. Ordförande har i
uppgift att meddela detta och reviderad deltagarlista till organisatörerna. Planering Alla bör tänka på att göra sin work shops
planering innan den 15 maj. Eventuellt kan vi göra det i Sverige men bäst om
den är gjord och mailad innan vi åker. §5. Verksamhetsberättelsen Verksamhetsberättelsen och den årliga ekonomiska
redovisningen måste vara klar innan vi åker till Sverige. Den nionde maj ska
årsberättelsen lämnas in till revision då möte kommer att bestämmas med
Birger Svensson Revision. Det är en hel del arbete som återstår. Framförallt
med den ekonomiska delen. Det är viktigt att vi anstränger oss i år särskilt.
Revisionsberättelsen måste nämligen skickas med en eventuell EU-ansökan
längre fram i år. §6. Festivalen Särskilt möte hålls på torsdag den
26 april 19.30. Där kommer akuta frågor att tas upp. Hela Allsmäktiga
Allmänna Arbetsutskottet är kallat. §7. Kulturpristagare 2007 Ordförande nominerade två namn inför årets
prisutdelning (här ej nämnbara). Mötet diskuterade dessa namn och
konstaterade att ytterligare en person bör föras upp som förslag. Priset i år
är 9.000 rubel. Pengar som kommer att delas ut vid
den traditionella midsommarfesten den 24 juni. Tidigare pristagare har varit: 2003: Lubov
Bulbova, Rinat Sharafutdinov och Ulf Andersson. 2004: Alexander Korzhonok, Galina
Vinogradova och Margareta Ek. 2005:
Rockgruppen Rafflesia, Rimma Biduk och Erik Hammarskjöld. 2006: Ekaterina Mashegirova, Nadezhda
Grechko, Irina Kuznetsova, Daria Studenikina, Tatiana Belova, Larisa
Matvejchuk, Alyona Kuznetsova, Svetlana Bobovik. Alysia Alechenko. Inga frågor föranmälda eller uppkomna under
mötet. Ordförande tackade för uppmärksamheten och den goda mötesandan och
meddelade att nästa möte avhålls onsdagen den 2 maj. Hatte Bärtilsson |
|||||||
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
|||
Onsdagen den 25 april 2007
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
|||||
Kontorsgöromål Rekvisitagruppen |
Kronor & Nycklar Ungdomsstyrelsen |
Gwardejsk |
09.00 – 18.30 |
|||||
Planeringar
och rapporteringar – Rekvisitagruppen möte ”60 År Av Minnen” |
||||||||
Japp, nu har våren tjatat
sig in på allvar. Tatyana B.-K. har varit i Kaliningrad och ordnat med
registrering av undertecknads visum. För andra dagen i rad... Då finns det
väldigt lite att göra mer än att ta hand om och lotsa den nye, lille
medlemmen. Idag påbjöd vädret långpromenad. Vi tog oss med vagnen genom
staden till Norra Utmarken. Här upptäckte undertecknad något han aldrig sett
förut. Längs norra och östra utmarken av stan löper stridsvagnsgravar. Tre,
fyra meter djupa, koniska gravar som sträcker sig kilometer efter kilometer
som efter ett snöre. Hösten, vintern 1944... då tvingades civilbefolkningen i
Tapiau ut att gräva dessa diken i hopp om att stoppa den väntade ryska
offensiven. Marken är slät på krönen av dikena vilket tyder på att man
fraktat bort avsevärda mängder uppgrävd jord. På krönet av en kulle, öster om
stridsvagnshindren ligger ruinerna av ett bunkerkomplex. Det är som
fornlämningar som naturen håller på att äta sig igenom. Hur många tyska pågar
satt där en gång för 62 år sen och hukade? Hur många ryska pågar tvingades
fram för att tillintetgöra detta näste som i vild panik sköt på allt som
rörde sig? Undertecknad hamnar för en stund i andaktlig begrundan... Vårsolens
värme, kalla minnesmärken och det lilla livet som ligger en bit bort och
sover i sin vagn. Undertecknad kan inte låta
bli att lägga ut några bilder av krigslämningarna. Följ länkarna nedan om ni
vill se (bunker 1 till bunker 5)... Kvällen ägnades åt att
registrera rekvisita och kläder för ”60
År Av Minnen”. Det blev en lista bl.a. innehållande; Koffertar, tegelstenar,
laxrosa damunderkläder, armbindlar, fotoalbum, finklänningar,
tapperhetsmedaljer, samovar, smörgåspapper, verktyg, krattor, dragspel,
babyuniform, halskedjor, speglar, nycklar, barnvagn, vodkaflaskor (helst med
avvridbar kapsyl), gurkburkar, bår,
stora spritglas, käpp, bröd och annat, annat. Nu håller undertecknad på
att gå in i uppsättningskomat. Hatte Bärtilsson |
||||||||
Att göra lista |
||||||||
Torsdagen den 26 april 2007
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
|||||||
Kontorsgöromål |
Kronor & Nycklar |
Kontoret |
10.00 – 22.00 |
|||||||
Rapporter och
planeringar |
||||||||||
En extrem vårtrötthet har
slagit sina klor i oss allihop. Undertecknad kollapsade vi femtiden och sov i
över två timmar. Övriga ur Allsmäktiga Allmänna Arbetsutskottet satt slokande
under mötet om sommarens ungdomskulturfestival. Beslut: Att lägga ut
anmälningslister på föreningens hemsida och att Rinat S gör ett snigelpost
utskick till samtliga kommuner i Oblasten. Sen gled samtalet in på
morgondagens möte med tjänstemän och minister från UtrikesDepartementet. Vi vet alls icke vad som väntar – men är
det inte så att det är Carl Bildt som är utrikesminister? I så fall träffas
två Halmstadgrabbar i Kaliningrad. Det kan ju bli spännande... Vi får avvakta
i denna fråga. Men som sagt en loken skara
mötte upp till kvällens möte. Hatte Bärtilsson |
||||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
|||||
Fredagen den 27 april 2007
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
|||||
”60 År Av Minnen” |
Ungdomsstyrelsen |
Ungdomscentret Gwardejsk |
18.00 |
|||||
Repetitioner
”60 År Av Minnen” – 14.00: Träff med Svenska UD i Kaliningrad |
||||||||
Mötet med UD blev inte alls
som vi tänkt oss. Det blev mycket bättre! Synd bara att jag inte fick träffa Hamstapågen. Carl Bildt var naturligtvis inte med. De vi
fick träffa var representanter för avdelningen Östeuropa och Centralasien
inom UD. Mycket trevliga tjänstedamer som ägnade oss nästa två timmar att
lyssna på vad det egentligen är vi gör. Det är ju rena lyxen att få ett
sådant tillfälle. Berätta och svara på kvalificerade frågor från intresserade
åhörare. Eller varför inte; att för en gångs skull få skryta med vår
verksamhet. Fantastiskt! Efter vårt möte
representerade vi vid öppnandet av en fotoutställning. Folkhögskoleelever.
Förmodligen var den flickan som var här för nästan exakt ett år sen med i
gruppen som ställde ut. Hon var här i Gwardejsk och gjorde ett fotoreportage
om oss. Kronor & Nycklar. Som avslutning på denna
härliga dag åt vi laxfjäril och drack öl på
uteserveringen vid Kungaporten. Nu är våren här och den känslan är obetalbar! Hatte Bärtilsson |
||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
|||
Lördagen den 28 april 2007
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
||||||||
”60 År Av Minnen” |
Ungdomsstyrelsen |
Kulturhuset |
16.00 |
||||||||
Repetitioner
”60 År Av Minnen” – 18.00: Gwardejsks Folk Teater |
|||||||||||
Vid lunchtid kom ett SMS från min kollega U. Andersson
i Halmstad. ”De har hängt ut oss i pressen som presumtiva teaterchefer”. Måste erkänna att där gungade världen till för ett
ögonblick. Regissör Andersson rekommenderade oss att ta en titt på hn.se... och minsann, där stoltserade de båda regissörerna
tillsammans med andra kandidater. ”Kommer han hem nu?” löd bildvinjetten
under undertecknads porträtt. En sak vet vi i och med detta. Min ansökan kom
fram och vi är med i det heat som avgör framtiden. Men... ah, jag ordar inte mer om detta. Kul på sitt
sätt därför uppmärksamhet alltid lägger honing och grädde på självkänslan. Repetitionerna... eller vad vi nu ska kalla det: En
samling att fördriva tid, kanske är ett bättre ordval. Halva gruppen uteblev
och vi som var där kunde inte göra något vettigt. Vi vankade av och an i hopp
om att de övriga skulle infinna sig – men, ack nej. Folkteaterprojektet tog ett vacklande steg framåt... i
alla fall. Av de tio som slöt upp sist var det nu bara två som
representerade. Men de hade gjort sin uppgift och skrivit på ett manus som de
på rim rabblade upp. Det var två av de yngre tjejerna som kom och
undertecknad undrar bara om de anar hur bra deras uppslag var. Att flickor i
den åldern – de har precis blivit tonåringar – kan prestera något så
djupsinnigt;. En gudafamilj som kommer ner på
jorden för att se hur människorna mår.
Har de möjligen läst Strindbergs ”Ett Drömspel”? Flickornas historia
kan man gott bygga vidare på... om det nu kommer några att bygga den med...
Kanske är detta just som att slänga pärlor för svinen. De talangfulla får
aldrig riktigt någon chans att utvecklas... Hatte Bärtilsson |
|||||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
||||||
Söndagen den 29 april 2007
Projekt |
Finansiär |
Plats |
Tid |
||||||
”60 År Av Minnen” |
Ungdomsstyrelsen |
Ungdomscentret Gwardejsk |
10.30 & 14.00 |
||||||
Repetitioner
”60 År Av Minnen” |
|||||||||
Idag var alla samlade...
nästan. Alysia var som vanligt frånvarande. Talangfull flicka det där, men
ingen ordning och reda alls å´ det är f...n så illa. Vi gick igenom hela vårt
stycke men utan engagemang. Trögt och ja, vi markerade kan man säga. Vid
några tillfälle tog det fart. De scener ensemblen kände bäst till blev det
lite liv i efter flera genomgångar. Huvudsaken med dagens repetition var att
vi fick det slutliga greppet. Nu kan vi fokusera på att plocka ihop den rätt
digra rekvisitalista och få samman kläderna. Det kanske tänder till när allt
är på plats... fast... det måste upp minst 100 % om det ska bli något av det
här. Några dagar återstår på hemmaplan. Vi har ett par ... ”genrep”... Sen
kan vi ju repetera i Halmstad också... det kommer med allra största säkerhet
att behövas. Jag har ingen aning om
varför det går så här. Det känns som om våren på något sätt klämmer in käppar
i våra hjul – vårtrötthet... Oengagemang, absolut ingen glöd... de flesta sitter
bara och glor framför sig... om de nu inte leker med mobiltelefonerna.
Undertecknad fäktar på.... men även undertecknad saknar elden. Kan det vara
att vi vet för lite om det ämne som vi försöker sätta till scen? För just så
är det! Vi vet för lite och ibland tänker undertecknad; Vad är det vi
egentligen vill säga?... Äh, nu ska undertecknad göra
söndagsmiddag. Det blir stek! Den här arbetsveckan får vara över helt enkelt.
I morgon börjar nästa... Har glömt när vi hade två sammanhängande dagar
ledigt – allt gå i ett i en ständig ström av uppgifter som ska lösas. Nästa
vecka vinkar 2006:s års bokslut och verksamhetsrapport... Ööj
då! Hatte Bärtilsson |
|||||||||
Att göra lista |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
Länk |
||||